Vallebys peetakse armastusefestivali. Linnakese elanikud musitavad üksteise võidu ja korraldavad linnaväljakul tantsuvõistluse, mille tulu läheb vaesuses elavate laste hüvanguks. Ent festivali lõpus juhtub nii mõndagi kummalist…

Valleby linna politsei kratsib nõutult kukalt – linnakeses on käibel tulnud valeraha ja keegi ei tea, kes võib võltsimisega tegelev kurikael olla!

LasseMaia detektiivibürool on pureda järjekordne pähkel. Kes on see tundmatu kurikael, kes kirjutab teiste linnakodanike kohta solvavaid artikleid linna ajalehte? Miks ta seda ometi teeb? Lasse ja Maia uurivad!

Kui Valleby vana kirikuõpetaja pensionile läheb, määratakse tema asemele uus, aga naisterahvas. Kirikus leiavad aset veidrad sündmused ja kui tagatipuks läheb kaotsi peapiiskopi sau, on Lasse ja Maia abi hädasti tarvis.